Petsafe Simply Clean™ Continuous Self-Cleaning Litter Box User Manual

Simply Clean®The Continuous Self-Cleaning Litter Box SystemSystème de bac à litière à auto-nettoyage continu Operating GuideManuel d’utilisationPlease

10 1-800-732-2677Configuration en quatre étapes simplesÉtape 1 – Sortez le système de bac à litière Simply Clean® de la boîte et retirez l’emballage

www.petsafe.net 11 Élimination des excréments en trois étapes simplesNous vous conseillons de changer le sac à provisions en plastique recyclé au mo

12 1-800-732-2677Questions fréquemment poséesQuel âge doit avoir mon chaton pour pouvoir utiliser le système de bac à litière Simply Clean® ?Il est c

www.petsafe.net 13 Conditions d’utilisation et limitation de responsabilité1. Conditions d’utilisation Ce produit vous est proposé sous réserve que

14 1-800-732-2677

www.petsafe.net 15

Radio Systems® Corporation10427 Electric AvenueKnoxville, TN 379321-800-732-2677www.petsafe.net400-753-17/1©2006, Radio Systems® Corporation

2 1-800-732-2677Thank you for choosing the PetSafe® brand. You and your pet deserve a companionship that includes memorable moments and a shared unde

www.petsafe.net 3 IntroductionThe PetSafe® Simply Clean® Litter Box System is the only cat litter system that cleans and removes waste continuously

4 1-800-732-2677Four Easy Steps for SetupStep 1 – Take the Simply Clean® Litter Box System out of the box and remove all excess packaging material. S

www.petsafe.net 5 Three Easy Steps for Waste RemovalWe recommend changing the recycled plastic shopping bag at least every other day (more if you ha

6 1-800-732-2677Frequently Asked QuestionsHow old does my kitten need to be before using the Simply Clean® Litter Box System?We recommend that your k

www.petsafe.net 7 Terms of Use and Liability1. Terms of Use This product is offered to you conditioned upon your acceptance without modification of t

8 1-800-732-2677Merci d’avoir choisi la marque PetSafe®. Vous et votre animal méritez une camaraderie qui comprend des moments mémorables et une fran

www.petsafe.net 9 IntroductionLe système de bac à litière Simply Clean® de PetSafe® est le seul système qui nettoie et élimine les excréments de faç