Petsafe Drinkwell® 360 Stainless Steel Pet Fountain User Manual Page 21
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
www.petsafe.net 21
FR ES DEEN NL IT
.
Définitions
Bol: le bol en acier inoxydable est l'élément de base de la fontaine pour animaux de
compagnie. Circulaire, il peut être transporté facilement: il suffit de le saisir par le bas
des parois latérales.
Cône : le cône en acier inoxydable sert de compartiment aux pièces de la fontaine pour
animaux de compagnie et protège la pompe des animaux curieux. Le cône réduit les
éclaboussures et le bruit de l'eau qui tombe.
Compartiment du filtre: le compartiment du filtre se glisse dans l'ouverture située en
haut du cône; sa fonction principale est de maintenir le filtre au charbon en place.
Filtre au charbon: le filtre au charbon cylindrique comporte une tirette à son sommet
et doit être placé dans le compartiment de filtre, tirette vers le haut, pour un placement et
un retrait plus faciles.
Filtre en mousse: le filtre en mousse retient les poils, les saletés et la nourriture pour
animaux avant qu'ils n'atteignent la pompe. Il est important d'utiliser le filtre en mousse car
il permet d'assurer le bon fonctionnement de la pompe.
Couvercle du compartiment du filtre: le couvercle du compartiment du filtre se
visse et permet de fixer le compartiment du filtre afin de maintenir le filtre au charbon
en place. Il sert de pièce de base pour la fixation des bagues du bec verseur et du
capuchon de réglage du débit.
Bagues du bec verseur: les cinq bagues interchangeables du bec verseur peuvent
être facilement changées, en fonction des préférences de votre animal de compagnie, et
permettent d'obtenir jusqu'à 5courants d'eau, pour les foyers ayant plusieurs animaux.
Capuchon de réglage du débit: le capuchon de réglage du débit est fixé au
sommet de la fontaine pour animaux de compagnie et permet de régler facilement le
débit de l'eau; il suffit pour cela de le tourner vers la gauche pour diminuer le débit ou
vers la droite pour l'augmenter.
Pompe: la petite pompe d'aquarium submersible peut être démontée pour le
nettoyage. Important: LA POMPE N'EST PAS CONÇUE POUR ÊTRE MISE AU LAVE-
VAISSELLE! Retirez la pompe de la fontaine pour animaux de compagnie avant de la
nettoyer (consultez la section «Entretien de la pompe»). La pompe comprend également
une prise en ligne, pour une fixation et un retrait plus faciles.
Clips du cordon: les trois clips en plastique du cordon servent à couvrir le cordon
d'alimentation lorsqu'il passe par-dessus le bord du bol; ils sont également nécessaires
au maintien du cône.
- D360SS-CA-17 1
- D360SS-AU-17 1
- D360SS-UK-17 1
- D360SS-EU-45 1
- IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 3
- Table of Contents 4
- Components 5
- Features 5
- Key Definitions 6
- Operating Instructions 7
- Filter System 9
- Pet Fountain 10
- Pump Maintenance 11
- Pet Fountain Reassembly 12
- General Tips 13
- Warranty 14
- Compliance 15
- Important Recycling Advice 15
- ENNLIT FRESDE 16
- Français 17
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 18
- Table des matières 19
- Contenu du kit 20
- Caractéristiques 20
- Définitions 21
- Mode d'emploi 22
- FR ES DEEN NL IT 23
- Système de filtre 24
- Entretien de la pompe 26
- Conseils 28
- Garantie 29
- Conformité 29
- Nederlands 31
- BEWAAR DEZE INSTRUCTIES 32
- Inhoudsopgave 33
- Onderdelen 34
- Productkenmerken 34
- Belangrijke definities 35
- Bedieningsinstructies 36
- Filtersysteem 38
- Drinkfontein 39
- Pomponderhoud 40
- Drinkfontein opnieuw monteren 41
- Algemene tips 42
- Conformiteit 43
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 46
- Índice de contenidos 47
- Componentes 48
- Características 48
- Definiciones 49
- Sistema de filtración 52
- Fuente para mascotas 53
- Mantenimiento de la bomba 54
- Consejos generales 56
- Garantía 57
- Conformidad 57
- Términos de uso y limitación 58
- Italiano 59
- Componenti 62
- Caratteristiche 62
- Definizioni chiave 63
- Istruzioni di funzionamento 64
- Sistema di filtraggio 66
- Fontana per animali domestici 67
- Manutenzione della pompa 68
- Consigli 70
- Garanzia 71
- Conformità 71
- BITTE BEWAHREN SIE DIESE 74
- GEBRAUCHSANWEISUNG AUF 74
- Inhaltsverzeichnis 75
- Bestandteile 76
- Produkteigenschaften 76
- Definitionen 77
- Gebrauchsanweisung 78
- Filtersystem 80
- Trinkbrunnen 81
- Wartung der Pumpe 82
- Allgemeine Hinweise 84
- Konformität 85
- Wichtige Recyclinghinweise 85
- Nutzungsbedingungen und 86
- Haftungsbeschränkung 86
- www.petsafe.net 87 87
Related products and manuals for For pets Petsafe Drinkwell® 360 Stainless Steel Pet Fountain
(67 pages)
(76 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.542 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals