Petsafe Deluxe In-Ground Cat Fence™ Extra Receiver Collar User Manual

Operating GuideManuel d’utilisationGebruiksaanwijzing Manual de funcionamientoGuida all’usoGebrauchsanweisungPCF-275-19Deluxe In-Ground Cat Fence™Extr

10 www.petsafe.netVous pouvez trouver la déclaration de conformité sur le lien suivant : http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php.CanadaSon fon

www.petsafe.net 11 Avis important sur le recyclageVeuillez respecter les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques e

12 www.petsafe.netGelieve onze website www.petsafe.net te raadplegen indien u een gedetailleerde handleiding voor dit product wil downloaden. Bovendie

www.petsafe.net 132. Correct gebruikDit product is ontworpen voor gebruik met huisdieren wanneer training gewenst is. Het specifi eke temperament of af

14 www.petsafe.netConformiteit Deze apparatuur is getest en in overeenstemming gevonden met de Europese R&TTE Richtlijnen (Richtlijnen voor radio

www.petsafe.net 15 Opruiming van batterijenHet apart inzamelen van lege batterijen is op veel plaatsen vereist; controleer de regels in uw regio voord

16 www.petsafe.netVisiten nuestro sitio web en www.petsafe.net para descargar la versión completa del manual de funcionamiento de este equipo. Si dese

www.petsafe.net 172. Uso correctoEste producto está diseñado para ser utilizado con mascotas cuando se les desea entrenar. El temperamento específi co

18 www.petsafe.net5. Modifi cación de las condiciones generalesRadio Systems® Corporation se reserva el derecho a cambiar periódicamente las condicione

www.petsafe.net 19Las modificaciones o cambios podrían anular la autoridad del usuario para poner en funcionamiento este equipo.Este aparato digital c

2 www.petsafe.netPlease visit our website at www.petsafe.net to download a detailed Operating Guide for this unit or contact our Customer Care Centre

20 www.petsafe.net Consejos importantes sobre el reciclajeRespete las normas vigentes de reciclaje de desechos eléctricos y de equipos electrónicos d

www.petsafe.net 21Per ottenere la versione completa della Guida all’uso di questo dispositivo, vistare il sito web all’indirizzo www.petsafe.net. Per

22 www.petsafe.net2. Uso correttoQuesto prodotto è indicato quando si desidera addestrare animali domestici. Nel caso specifi co, il temperamento o la

www.petsafe.net 235. Modifi ca di termini e condizioniRadio Systems® Corporation si riserva il diritto di modifi care nel tempo i termini, le condizioni

24 www.petsafe.netQuesto dispositivo digitale di Classe B è conforme alla normativa canadese ICES-003.AustraliaIl dispositivo è conforme ai requisiti

www.petsafe.net 25 Avviso Importante per il RiciclaggioSi prega di rispettare la normativa vigente nel vostro Paese in materia di rifi uti di apparecc

26 www.petsafe.netBesuchen Sie bitte unsere Website www.petsafe.net falls Sie eine detaillierte Gebrauchsanweisung für dieses Produkt downloaden möcht

www.petsafe.net 272. Richtige VerwendungDieses Produkt ist für die Verwendung mit Haustieren konstruiert, wo ein Training gewünscht wird. Das spezifi s

28 www.petsafe.net5. Modifi kation der BedingungenRadio Systems® Corporation behält sich das Recht vor, die Bedingungen und Hinweise unter denen dieses

www.petsafe.net 29Modifizierungen oder Änderungen könnten die Autorisierung des Benutzers zur Bedienung dieser Ausrüstung ungültig machen.Dieser digit

www.petsafe.net 3Terms of Use and Limitation of Liability1. Terms of Use Use of this Product is subject to your acceptance without modifi cation of the

30 www.petsafe.net Wichtige RecyclinghinweiseBitte beachten Sie die für Ihr Land geltenden Aufl agen hinsichtlich der Entsorgung von elektronischen und

www.petsafe.net

Radio Systems® Corporation10427 Electric AvenueKnoxville, TN 37932 USA(865) 777-5404www.petsafe.net400-745-19/3©2009 Radio Systems Corporation

4 www.petsafe.net4. Limitation of LiabilityIn no event shall Radio Systems® Corporation or any of its associated companies be liable for (i) any indir

www.petsafe.net 5R&TTE regulations, could void the user’s authority to operate the equipment, and will void the warranty.The Declaration of Confor

6 www.petsafe.net Battery DisposalSeparate collection of spent batteries is required in many regions; check the regulations in your area before discar

www.petsafe.net 7Veuillez consulter notre site Internet à l’adresse www.petsafe.net si vous souhaiteztélécharger la version complète du manuel d’utili

8 www.petsafe.net2. Utilisation adéquateCe produit est conçu pour être utilisé avec des animaux pour lesquels un dressage est nécessaire. Le tempérame

www.petsafe.net 9toute ambiguïté, aucune partie de la clause 4 ne peut engager la responsabilité de Radio Systems® Corporation en cas de décès, de ble